현재 위치

  1. About

About




어린이를 위한 '놀이의 도구'(tools of play) '놀이의 상황'(opend ended play situation)을 디자인하는 플레이 31입니다.

 

'31' UN어린이 권리조약 31,놀이와 휴식의 권리를 의미합니다.

 

완벽하게 잘 만들어진 '장난감'이나 '놀이터'가 아닌, 어린이에 의해 끝없이 확장 가능한 '자유로운 놀이'에 필요한 도구, 소품, 활동, 상황을 연구 개발 하고 있습니다.



 

 

'31' means the right to play and rest from UN convention on the rights of the child - Article 31.


Play 31 aims for designing tools of play and open-ended play situations rather than fancy toys or typical play equipments.


We take play seriously and intergrate child perspectives in our design process.


We work without border from graphic design to object design for the play-centered child culture for all.


Designer Hyojung Um finished master study in child culture design at HDK, Gothenburg Univ, Sweden

 

 

 

 

 

WHAT WE DO

 

 


Child culture design   I   놀이의 도구 디자인, 놀이의 상황 디자인 , 전시 , 협업

 

Character design  I  어린이 친화형 그래픽, 커뮤니케이션, 브랜드, 캐릭터 디자인

 

Child right design  I  어린이 권리 캠페인, 이미지를 통한 권리 홍보 활동

 

Workshop with children  I  어린이 놀이 워크샵

 

Play therapy  I  특별한 도움이 필요한 어린이를 위한 놀이도구광섬유 조명 디자인

 

 

 

 

 



 





HOW WE WORK

 

 

우리는 최고의 놀이 전문가인 어린이들에게 묻고, 관찰하고, 워크샵을 통해 디자인을 설계하고 다양한 전문가와 함께 솔루션을 구축합니다.


어린이 서비스를 위한 새로운 디자인적 접근을 원하시는 기업의 협업, 전시, 연구문의를 환영 합니다.

 

 

 




 

 

 

 


DESIGNER

 

 

10년 경력의 캐릭터, 콘텐츠, 팬시 디자이너로 한국에서 활동.

 

스웨덴 예테보리에서 어린이 문화디자인 석사 졸업.

 

스웨덴 예테보리 시티 뮤지엄과 다수의 협업.

 

 

 

 

 

 

CONTACT


 E-MAIL  hyojungum1@gmail.com     TEL  070.8235.9460